月別アーカイブ: 2015年9月

Ⅱ進コース2年生が京都で外国人を案内しました!!

9月28日(月)~9月30(水)京都にてⅡ進コース2年生の生徒が外国人を相手に観光名所を英語でガイドする研修を行いました。
1日目は旅行ガイドのプロフェッショナルである通訳案内士の近藤さんを講師に招き、生徒たちが準備してきた案内文をプレゼンし、添削していただきました。
まずはカンペを見ながらのスタートで、声の小さいことや当たり前のように使う「SHOUGUN」が外国人にはわかりにくいから説明が必要であるなど実践的なアドバイスをいただき、必死で本番に向けて手直しをし、何回もジェスチャーを交えて練習していました。
2日目、3日目は実際に外国人を二条城、錦市場、金閣寺に案内しました。今回は京都大学の留学生2名が協力してくださり、みんなは緊張の面持ちでスタート。
いざ始まってみると、前日必死に覚えた結果、皆スラスラとガイドができていたので驚きました。(前日に夜遅くまで努力した結果がでてよかったですね)
突然の質問にもしっかりと答えることができていて、コミュニケーション力もついていて頼もしかったです。
この研修の後のHRで「国際的に活躍するためには何が必要か。」とみんなに質問するとおもしろい答えが返ってきました。英語単語・文法の知識を増やすことはもちろん、外国人の文化についてよく知る、積極的にコミュニケーションをとること、など英語力だけではない、それを基礎に何をするかというところまで考えている答えが多くて驚きました。この研修によって中学2年生のみんなが人間的に大きく成長してくれたことでしょう。

tyuu2-20151001 (1)s tyuu2-20151001 (2)s tyuu2-20151001 (3)s tyuu2-20151001 (4)s

卓球部 兵庫県高等学校新人卓球大会・阪神地区予選会

団体決勝 <span style=”color: #ff0000;”>優勝</span>

報徳3-1 県立伊丹

シングルス

<span style=”color: #ff0000;”>優勝</span> 石川(高Ⅱ) <span style=”color: #003366;”>3位</span> 和田(高Ⅰ)

他予選通過者 水嶌(高Ⅱ)藤原、橋本、市川(高Ⅰ)

ダブルス

<span style=”color: #ff0000;”>優勝</span> 和田・藤原組 <span style=”color: #ff6600;”>2位</span> 橋本・市川組 <span style=”color: #003366;”>3位</span> 石川・水嶌組

他予選通過者 小松(高Ⅱ)三谷(高Ⅰ)組

DSC_0286

国際交流合宿3日目

晴天に恵まれた3日間でした。
昨日のキャンプファイアーは、留学生と一緒に練習した出し物を披露しました。各クラスから選抜された班が出場し、最後のダンスは大いに盛り上がりました。星空もきれいでした。3日目は、留学生とクイズ大会。日本語の問題を英訳して、留学生にどんな問題かを伝えます。お昼はバーベキュー大会です。
みんな、火おこしに大変でしたが、無事肉を食べることができました。留学生とのお別れの時間が近づいてきました。最後に記念撮影です。留学生のみなさんにたくさんの笑顔をいただきました。また、キャンプ指導員の方には、キャンプファイアーやバーベキューでの準備など、手伝っていただきました。
無事終了したことに、国際交流合宿に携わったすべての方に感謝です。そして、生徒諸君は多いに盛り上げてくれてありがとう。これからの学園生活を今回の交流合宿で得た体験を活かしてほしいと思います。また、国際貢献のできる人間になってほしいと思います。

DSC_0286 DSC_0290 DSC_0320

弓道部 第70回国民体育大会(2015紀の国わかやま国体)少年男子の部遠的競技

第70回国民体育大会弓道競技会が9月27日(日)~29日(火)の3日間、和歌山県田辺市立弓道場にて行なわれました。本校からは3年生の中田・下山が兵庫県代表チームの一員として出場。初日の近的競技予選では例年以上のハイレベルな戦いが展開され、兵庫県は惜しくも落選しました。大会2日目の遠的予選では前日の悔しさを胸に秘め、見事予選を突破。決勝トーナメント1回戦では本年度全国高校総体団体優勝校を率いる熊本県と対戦し、緊迫した試合展開の中、60点対63点の僅差で敗退。5位~8位の順位決定戦で第7位に輝きました。
今年のチームの選手達は全員3年生で今回の国体が高校最後の公式試合でした。全国1位の夢は叶いませんでしたが、受験勉強をしながらの練習は想像以上に大変だったと思います。本当にお疲れ様でした。

kyuudo-20150930 (1)s kyuudo-20150930 (2)s kyuudo-20150930 (3)s kyuudo-20150930 (4)s

国際交流合宿(2日目)

今回は16人の留学生にお世話になっています。2日目となると、かなり打ち解けた様子です。午前中は、キャンプファイヤーの練習会です。クラス予選を行い、夜の本番に備えます。みんな、練習の成果がでていました。午後は、アクティビティでバレーボール。最後に、留学生チーム、教員チーム、生徒チームで試合。生徒チームの勝利でした。ジャパニーズアワーでは、留学生に日本の文化を紹介しました。けん玉、風呂敷、習字といろんな文化を紹介しました。今日の夜は、楽しみのキャンプファイヤーです。

DSC_0249 DSC_0239 DSC_0258 DSC_0265

国際交流合宿1日目

朝8時40分に学校を出発しました。9時40分には神戸しあわせの村に到着。開会式のあと、早速留学生探しです。英語で話して自分の班の留学生を探します。そのあとはアイスブレイクの時間です。これでかなり留学生と打ち解けた様子。昼食後インターナショナルアワーです。留学生に自国紹介してもらい、いろんなことを聞きます。1日目で、かなり積極的に留学生と話ができるようになりました。

DSC_0227 DSC_0228

CCGS交換留学生が帰国しました。

本日は約三ヶ月に及ぶCCGS交換留学生が帰国致しました。毎日が楽しく充実していたと笑顔で話してくれました。不安だらけで研修に参加したようですが、この研修で多くのことを学び成長してくれたと思います。
CCGSの皆様、ありがとうございました。
CCGSからの研修生は10月初旬に参ります。よろしくお願いします。

kokusai-20150928 (1) kokusai-20150928 (2)